No exact translation found for تكاليف مشتركة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تكاليف مشتركة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • 33.31 Le montant demandé (33 388 000 dollars, soit une augmentation de 8 808 900 dollars), représente la part de l'Organisation dans : a) les dépenses de la Division des dispositifs régionaux à New York; b) le coût des mesures de sécurité sur le terrain; c) le coût de l'assurance contre les actes de violence contractée pour couvrir le personnel des bureaux extérieurs.
    الاحتياجات من الموارد (حصة الأمم المتحدة في التكاليف المشتركة التمويل)
  • Tableau 33.19 Ressources nécessaires : part des dépenses cofinancées à la charge de l'ONU
    الاحتياجات من الموارد (حصة الأمم المتحدة في التكاليف المشتركة التمويل)
  • Les dépenses intersectorielles serviront à financer les dépenses afférentes aux principaux responsables du programme.
    وستغطي تكاليف التكاليف المشتركة بين القطاعات نفقات موظفي البرنامج الأساسيين.
  • a À l'exclusion de la participation aux dépenses centrales de sécurité.
    (أ) لا تشمل تكاليف الأمن المشتركة مركزيا.
  • Leurs fonctions concernant l'administration et l'informatique relèvent du Bureau du Directeur adjoint; le programme s'acquitte de la partie des coûts des services communs qui lui revient.
    ويتحمل البرنامج جزءا من تكاليف الخدمات المشتركة.
  • On réduirait les économies actuelles en retournant la part inutilisée à la réserve commune, ce qui augmenterait les charges communes.
    والوفورات الحالية ستوازنها إعادة الجزء غير المستعمل إلى المجمع العام، مما سيزيد من التكاليف المشتركة.
  • Tableau 33.10 Ressources nécessaires, par sous-programme, y compris la part des dépenses cofinancées à la charge de l'Organisation des Nations Unies
    الاحتياجات من الموارد حسب البرنامج الفرعي، بما في ذلك حصة الأمم المتحدة في التكاليف المشتركة التمويل
  • Tableau 33.13 Ressources nécessaires, y compris la part à la charge de l'ONU des dépenses cofinancées à Vienne
    الاحتياجات من الموارد، بما فيها حصة الأمم المتحدة في التكاليف المشتركة التمويل في فيينا
  • De ce fait, le montant estimatif des dépenses communes d'appui pouvait être réduit de 298 400 dollars.
    لذلك، يمكن خفض تكاليف الدعم المشتركة بمبلغ 400 298 دولار.
  • 33.12 L'augmentation nette, d'un montant de 38 394 500 dollars, des dépenses cofinancées résulte des opérations suivantes :
    33-12 وتتصل الزيادة الصافية البالغة 500 394 38 دولار في التكاليف المشتركة التمويل في إطار برنامج العمل بما يلي: